1 00:04:12,560 --> 00:04:13,560 Amigos, existem dois quadrados. 2 00:04:13,780 --> 00:04:15,100 Quatro, doze. 3 00:04:15,820 --> 00:04:19,019 Agora eu calculo essa área paga eu quero. 4 00:04:19,320 --> 00:04:20,320 Quem vem? 5 00:04:21,920 --> 00:04:22,960 Vamos, pessoal. 6 00:04:35,840 --> 00:04:36,840 Amigos. 7 00:07:28,289 --> 00:07:33,230 Venha filho, venha. Vamos colocar lenha no fogão Vamos jogar, vamos. 8 00:08:03,500 --> 00:08:09,080 A nuvem passou, as lágrimas permaneceram na grama. 9 00:08:10,540 --> 00:08:16,900 Você não pode beber vinho cor de rosa num dia como este? 10 00:08:18,560 --> 00:08:25,120 Ao amanhecer, minha nova rosa falava comigo em todos os lugares. 11 00:08:26,400 --> 00:08:32,159 Ao olhar para a rosa, seu coração se torna um rouxinol. 12 00:08:34,830 --> 00:08:40,789 Quando esses céus estrelados começaram 13 00:08:40,789 --> 00:08:46,790 voltar? Ninguém sabe, ninguém 14 00:08:46,790 --> 00:08:48,910 não sabe. 15 00:13:27,660 --> 00:13:28,660 Obrigado por assistir. 16 00:14:03,020 --> 00:14:04,420 Salame. 17 00:17:17,970 --> 00:17:18,970 Obrigado. 18 00:19:01,610 --> 00:19:03,090 É assim que você melhora, irmã Zeynep. 19 00:19:04,150 --> 00:19:05,430 Olha, você está melhor hoje. 20 00:19:08,830 --> 00:19:09,930 Mas não faça isso. 21 00:19:10,670 --> 00:19:12,130 Mantenha a boca um pouco alta. 22 00:19:13,530 --> 00:19:15,490 Você está bem, você está bem. Você está melhor, você está melhor. 23 00:19:19,070 --> 00:19:20,450 Você também parece muito bem. 24 00:19:20,670 --> 00:19:21,670 Oi. 25 00:19:24,130 --> 00:19:25,130 Sente-se por um minuto. 26 00:20:06,620 --> 00:20:07,620 Obrigado. 27 00:21:02,000 --> 00:21:03,440 Existe algum lugar disponível onde possamos conversar? 28 00:21:04,880 --> 00:21:05,880 Aqui você vai. 29 00:21:07,180 --> 00:21:08,180 Você veio primeiro? 30 00:21:08,460 --> 00:21:09,059 Uh, hein. 31 00:21:09,060 --> 00:21:10,600 Eu quero ser médico. 32 00:21:11,160 --> 00:21:13,540 É por isso que é tão importante fazer este exame e passar nele. importante. 33 00:21:14,680 --> 00:21:17,440 Deixe estar. Não podíamos ler. 34 00:21:20,420 --> 00:21:24,260 Se me der licença... ...a semana da Nan's termina na sexta-feira... ...depois da escola, 35 00:21:24,300 --> 00:21:25,580 Quero levar Fidan para minha casa. 36 00:21:25,940 --> 00:21:29,380 Vou levá-lo comigo naquele fim de semana. Cáspio Vou me levar para o exame no dia. 37 00:21:29,960 --> 00:21:31,460 Nalan, então vou te levar para casa. 38 00:22:03,439 --> 00:22:06,660 Espero que Deus lhe dê clareza de espírito. 39 00:22:06,880 --> 00:22:07,880 Esperançosamente. 40 00:22:29,900 --> 00:22:30,900 Venha querido. 41 00:22:40,420 --> 00:22:41,740 Querido, olhe, os chinelos estão aí. 42 00:22:51,640 --> 00:22:53,260 Vamos, deixe-me mostrar o banheiro. 43 00:23:32,840 --> 00:23:34,180 Seria ótimo se você ganhasse, muda. 44 00:23:36,420 --> 00:23:38,180 Minha mãe e meu pai moram em Istambul. 45 00:23:38,960 --> 00:23:43,740 Eles te ajudam em tudo. semana Deixe-os acabar como pessoas domesticadas. para você 46 00:23:43,740 --> 00:23:45,300 Eles mostram tudo sobre Istambul. 47 00:24:11,370 --> 00:24:12,370 Boa noite. 48 00:27:55,070 --> 00:27:56,070 Onde diabos ele estava? 49 00:27:58,130 --> 00:27:59,150 Ele fez um exame. 50 00:27:59,850 --> 00:28:00,850 Ele ficou com seu professor. 51 00:28:01,170 --> 00:28:03,470 Qual exame? De onde veio o exame? quem é Existe algum? 52 00:28:06,490 --> 00:28:07,890 Tia, estou te perguntando uma coisa. 53 00:28:08,170 --> 00:28:09,250 Professor de matemática. 54 00:28:09,810 --> 00:28:11,810 Ele disse que o traria depois do exame. 55 00:28:12,090 --> 00:28:13,250 De onde vêm isso? 56 00:28:14,190 --> 00:28:18,010 O que você está perguntando, tia? 57 00:28:18,570 --> 00:28:20,350 Você está ciente de mim? Por que Você está enviando minha filha? 58 00:28:22,490 --> 00:28:23,650 Você não me entende. 59 00:28:24,520 --> 00:28:25,520 Você não me entende. 60 00:28:26,240 --> 00:28:28,600 Você não me entende. Como Você está cansado, meu filho? 61 00:28:28,820 --> 00:28:29,820 Que criminoso. 62 00:28:30,740 --> 00:28:34,900 Para onde enviamos nosso filho? O que isso está fazendo? Tem uma garotinha por aí? A caixa registradora espera. 63 00:28:36,000 --> 00:28:37,860 A criança pode ser enviada para outra cidade? 64 00:28:38,200 --> 00:28:41,860 Meu filho, isso é a escola. Que coisa na escola? isso não vai acontecer com você? 65 00:28:42,140 --> 00:28:43,480 Cale a boca ou cale a boca. 66 00:28:44,280 --> 00:28:46,760 O que a lua diz, garota? O que mais chegou? por? 67 00:28:47,000 --> 00:28:48,440 Você consegue ouvir o que sai da sua boca? 68 00:28:50,760 --> 00:28:53,920 Não interfira nos meus negócios, tia. Você me ouviu? Olhe para mim. Não interfira nos meus negócios. eu sou dele 69 00:28:53,920 --> 00:28:56,240 Eu sou o pai dele. Não interfira nos meus negócios. se você é pai seu pai sabe disso. 70 00:29:15,640 --> 00:29:19,300 Qual é meu pai? Ele me conta a história de Çınar você é? 71 00:29:26,000 --> 00:29:31,780 Agora... ...com o grande Çınar... ...o pequeno Eles viviam juntos como um junco. 72 00:29:32,080 --> 00:29:36,640 Sim. Mas Çınar se sente ótimo Ele se importava muito com isso. 73 00:29:37,400 --> 00:29:43,320 Ele sempre subestimou aquele pobre herbalista, Ele estava zombando de mim. Um dia, ei 74 00:29:43,320 --> 00:29:48,160 plantinha... ...olhe para mim e olhe para mim Olhe para você, eu sou grande. 75 00:29:48,960 --> 00:29:50,980 Sou majestoso, sou forte, sou lindo. 76 00:29:51,820 --> 00:29:56,660 Mas você é assim, minhas folhas? Ainda maior que você. 77 00:29:56,880 --> 00:29:59,620 Ele disse que se houvesse vento, você voaria para longe. 78 00:30:00,560 --> 00:30:03,780 A pobre plantinha é demais para isso. Ele estava triste. 79 00:30:04,100 --> 00:30:10,780 Então um dia de repente chorando Ele olhou para o sicômoro com os olhos e 80 00:30:10,780 --> 00:30:15,620 Ele voltou e disse: sou pequeno, mas Não tenho medo do vento. 81 00:30:16,270 --> 00:30:18,110 Veja, você está esquecendo disso. 82 00:30:18,310 --> 00:30:24,990 Porque meu corpo é flexível. pequeno também Mesmo se eu estivesse, mesmo que o vento soprasse, nada aconteceria comigo 83 00:30:24,990 --> 00:30:26,910 Ele disse que não existe tal coisa. 84 00:30:27,350 --> 00:30:31,730 Só então, de repente, um vento explodido. 85 00:30:31,950 --> 00:30:38,390 Um vento soprou. Aquele grande plátano arrancou-o das suas raízes 86 00:30:38,390 --> 00:30:41,590 Ele levou para longe e jogou fora. 87 00:32:09,200 --> 00:32:10,200 Sim. 88 00:33:53,960 --> 00:33:58,280 Você frequentará várias escolas secundárias. difícil Você irá para universidades. Não é? 89 00:33:58,380 --> 00:34:00,520 Quero que você não se esqueça de nada. 90 00:34:01,020 --> 00:34:06,660 Qual profissão você escolherá no futuro? escolha, tente ser uma boa pessoa 91 00:34:06,660 --> 00:34:07,780 mostrar. Está tudo bem? 92 00:34:10,980 --> 00:34:15,780 Sua situação, seus entes queridos, seus amigos deixe-o orgulhoso de você. Aqui você vai. 93 00:34:24,520 --> 00:34:30,659 Fidan Güreli... ...Nefsi Kocadağ... ...Başak Pala... ...Miren Eraslan... 94 00:34:30,659 --> 00:34:34,500 ...Dekne Melek Özenen... ...Mustafá Porque... 95 00:34:34,500 --> 00:34:42,060 Vovó... 96 00:34:42,060 --> 00:34:44,280 ...onde estão as luvas de casamento? 97 00:34:44,900 --> 00:34:50,120 Garantimos a nafta e a removemos. Afinal, o que você é? Você vai fazer nesse calor? 98 00:34:50,219 --> 00:34:51,880 Estava frio nas mãos da minha mãe. 99 00:35:40,040 --> 00:35:42,220 inscrever-se inscrever-se 100 00:37:57,270 --> 00:38:00,270 Vamos, vamos comer melancia gelada. minha cintura Dói. 101 00:38:00,510 --> 00:38:01,730 Você diz que estamos com dor. 102 00:38:02,170 --> 00:38:05,450 O que devo fazer, minha filha, estou desesperada. Estes enquanto está assim. 103 00:38:06,010 --> 00:38:07,610 Pensei em fazer alguns. 104 00:38:07,870 --> 00:38:08,870 Ei, tudo bem. 105 00:38:09,310 --> 00:38:13,750 Você sabe o que dizem, a vida acaba, os maus hábitos não. Essa é a minha conta também. 106 00:38:14,170 --> 00:38:16,130 Deixe-me fazer uma pausa. 107 00:38:29,320 --> 00:38:30,960 Meu filho Ali, vamos, a mesa está pronta. 108 00:38:31,200 --> 00:38:32,200 OK. 109 00:38:42,520 --> 00:38:44,140 Venha, Emir, sente-se. 110 00:38:52,780 --> 00:38:54,540 Pai, eu caí. 111 00:38:55,480 --> 00:38:59,080 Sim. Ele correu no molhado, escorregou, caiu. 112 00:38:59,680 --> 00:39:01,500 Por que você não se preocupa com sua irmã, minha filha? 113 00:39:02,200 --> 00:39:07,100 Vamos, vamos, vamos, não dê muita importância a isso. querido filho isso. Fica cada vez maior. 114 00:39:13,240 --> 00:39:14,240 Zidan! 115 00:39:16,900 --> 00:39:17,900 Zidan! 116 00:39:18,940 --> 00:39:21,260 Ele saiu para o jardim, ele não para, Deixe-me ver se eu quebro. 117 00:40:10,919 --> 00:40:12,600 Esqueça seu pai. 118 00:40:15,760 --> 00:40:18,120 Tudo o que você sabe para mim é o que você fez. 119 00:40:42,710 --> 00:40:44,110 Yaman. 120 00:42:10,090 --> 00:42:12,230 Você tem menemen? Existe, irmão. um Deixe-me ter menemen. 121 00:42:13,250 --> 00:42:14,350 Você gostaria de um também? 122 00:44:18,620 --> 00:44:19,620 Para a cidade? 123 00:44:19,700 --> 00:44:22,780 Bem, vamos, eu também vou, vamos. aqueles Deixe-me colocar isso. Noiva. 124 00:44:31,640 --> 00:44:33,620 Vamos ao conselho. 125 00:44:38,620 --> 00:44:40,500 Olá. Os vestidos estão prontos. 126 00:44:41,660 --> 00:44:42,740 Bom trabalho. 127 00:44:43,380 --> 00:44:45,420 Vista-se bem. Diga bom dia. 128 00:44:46,000 --> 00:44:47,000 Obrigado. 129 00:44:47,850 --> 00:44:50,450 Obrigado. Tenha um bom dia. Para conhecer sobre. 130 00:44:55,650 --> 00:44:56,310 Bom 131 00:44:56,310 --> 00:45:06,730 dias. 132 00:45:06,730 --> 00:45:09,250 Ali merece um sorvete, certo? 133 00:45:10,130 --> 00:45:12,170 Sorvete. Os sorvetes são por minha conta. 134 00:45:25,550 --> 00:45:26,710 Não vá muito longe, Ali. 135 00:45:30,090 --> 00:45:31,670 Não está tudo bem, Nesli? 136 00:45:32,390 --> 00:45:34,510 Estamos bem, graças a Deus. Sem travessuras. 137 00:45:35,430 --> 00:45:37,210 Deixe as crianças passarem por aqui para fazê-las felizes. 138 00:45:37,870 --> 00:45:43,030 Bom dia meu bebê. Se você precisar de alguma coisa ou alguma coisa Não hesite. Então, se suas mãos ficarem presas ou algo assim 139 00:45:43,030 --> 00:45:44,390 Avise. Obrigado. 140 00:45:46,670 --> 00:45:48,810 A demissão de Ömür foi muito prematura aconteceu. 141 00:48:02,670 --> 00:48:03,670 Eu ouvi isso em todos os lugares. 142 00:49:20,410 --> 00:49:22,110 Que haja muitas pessoas que fazem café. 143 00:49:22,490 --> 00:49:25,090 Que coisa linda você fez. Bom trabalho. 144 00:49:25,670 --> 00:49:29,310 Leve seu café também. Vamos fazer uma pausa. Tenha cuidado com as agulhas também. 145 00:49:31,930 --> 00:49:32,930 Saúde. 146 00:49:41,290 --> 00:49:42,310 Obrigado, Yavuz. 147 00:50:19,479 --> 00:50:21,840 Mamãe tentou esconder o telefone novamente falhou. 148 00:50:22,300 --> 00:50:24,760 Deixe-me posar então. Sim. 149 00:50:25,060 --> 00:50:26,060 Isso é bom? 150 00:50:27,020 --> 00:50:28,420 Este filme é um filme de mãe. 151 00:50:28,880 --> 00:50:30,340 Você está fazendo um filme? 152 00:54:45,130 --> 00:54:46,130 Ele desapareceu. 153 00:54:46,290 --> 00:54:47,870 Mas dizemos que não vamos forçar mais. 154 00:54:48,770 --> 00:54:52,350 Eles ligaram duas vezes da companhia de navegação. O que devo dizer, onde está esse homem? 155 00:54:52,350 --> 00:54:53,350 Eles não sabiam. 156 00:54:54,570 --> 00:54:58,930 Meus pais estão entediados. Seus filhos estão chateados. Você sabe que eu também tenho meu próprio filho 157 00:54:58,930 --> 00:54:59,930 Eu não os sinto. 158 00:55:01,550 --> 00:55:02,830 Vamos lá, é menor. 159 00:55:03,110 --> 00:55:04,290 Eu não entendo, no entanto. 160 00:55:05,870 --> 00:55:06,870 Eu vou contar. 161 00:55:10,730 --> 00:55:12,610 Emir também cairá em si. 162 00:55:12,950 --> 00:55:14,170 Não é fácil o que eles estão passando. 163 00:55:16,560 --> 00:55:17,560 Qual de nós é fácil? 164 00:55:19,520 --> 00:55:21,780 Foi fácil para mim perder energia? 165 00:55:25,860 --> 00:55:30,240 Estou tendo um problema maior com isso. O Sr. Ömür ainda não é ele mesmo. 166 00:55:32,380 --> 00:55:33,820 Senhor geração de tempo? 167 00:55:37,960 --> 00:55:38,960 Tempo. 168 00:55:42,520 --> 00:55:44,900 Existe um momento assim nesta vida? 169 00:55:47,660 --> 00:55:49,620 O objetivo é permanecer firme apesar de tudo. 170 00:55:50,180 --> 00:55:51,580 Para trabalhar, para se esforçar. 171 00:55:53,580 --> 00:55:59,000 Independentemente disso, boa sorte. Nesse caso Vamos todos deixar isso passar. 172 00:55:59,480 --> 00:56:00,600 Eu cuidei do tempo. 173 00:56:02,420 --> 00:56:04,200 Eu cuidei do tempo. cada 174 00:56:04,200 --> 00:56:10,420 Eu rezo todos os dias. 175 00:56:10,740 --> 00:56:14,340 Deixe a escola vencê-la ou destruí-la. Para sua própria vida para que ele possa cuidar disso. 176 00:56:14,560 --> 00:56:15,560 Diariamente. 177 00:56:16,270 --> 00:56:17,730 Tudo ficará bem, Mersin. 178 00:56:18,930 --> 00:56:25,310 Olha, um dia você vai ver que ele é nosso pequeno. mudas enormes que colocaram suas raízes no chão 179 00:56:25,310 --> 00:56:26,310 Há uma árvore. 180 00:57:52,780 --> 00:57:53,780 Pegue e afunde. 181 00:57:54,560 --> 00:57:58,040 Assim. Daqui até o fundo você vai. 182 00:58:42,640 --> 00:58:43,640 Onde você está? 183 00:58:43,880 --> 00:58:45,120 Onde você está? 184 00:58:45,380 --> 00:58:50,740 Se você não tem dinheiro para trabalhar, por que não fica em casa? você não é? Por que você está no comando de seus filhos? 185 00:58:50,740 --> 00:58:51,740 você não é? 186 00:58:52,180 --> 00:58:55,880 Você não está no comando de seus filhos. na rua Nós nos encontramos, crianças? 187 00:58:56,120 --> 00:59:00,840 Encontramos meu filho Cebur. Você é imoral, despreocupado, gentil. 188 00:59:20,880 --> 00:59:23,600 Por que você estava com raiva do meu pai? Por que eu deveria ficar com raiva? 189 00:59:23,940 --> 00:59:25,980 Ele estava sendo travesso e foi por isso que fiquei com raiva. 190 00:59:27,040 --> 00:59:32,840 Quando você se comporta mal, você se torna um menino mau. Ninguém te ama. Claro. ruim 191 00:59:32,840 --> 00:59:36,700 Ninguém gosta de uma criança. Mas meu pai Não é ruim. 192 00:59:37,640 --> 00:59:39,720 Vamos, deixe-o bater. Beba sua sopa. 193 01:00:07,280 --> 01:00:10,360 Bem... ...você é uma domina. 194 01:00:12,020 --> 01:00:13,220 Vamos, vamos. 195 01:00:38,280 --> 01:00:39,320 Deixa pra lá garota, deixa pra lá. 196 01:00:39,820 --> 01:00:40,820 Misturando. 197 01:01:12,590 --> 01:01:15,970 Se você passar na escola, você vai me deixar em paz você vai? 198 01:01:19,950 --> 01:01:21,510 Leve-me com você. 199 01:01:46,670 --> 01:01:48,970 Corre novamente, faz água com vinagre e traz. 200 01:01:51,650 --> 01:01:53,170 Você também corre e pega alguns lençóis. 201 01:01:54,570 --> 01:01:55,570 Pegue, 202 01:01:59,790 --> 01:02:01,470 vamos lá. 203 01:02:03,590 --> 01:02:04,750 Venha querido, venha. 204 01:04:42,350 --> 01:04:43,910 Vamos filho, não fique mais triste. 205 01:04:44,930 --> 01:04:46,290 Essas coisas acontecem. 206 01:04:47,430 --> 01:04:50,250 Você não está com fome, você não está com fome. 207 01:04:59,990 --> 01:05:01,650 Você pega isso, deixe-me ver. 208 01:05:02,270 --> 01:05:04,290 Mantenha-o com você, você pode precisar dele. 209 01:05:04,650 --> 01:05:06,650 Você gasta quando necessário. 210 01:05:08,330 --> 01:05:09,830 Você encontrará outro emprego. 211 01:05:11,280 --> 01:05:15,640 Até você encontrar um emprego, meus três Podemos sobreviver com nosso salário mensal. 212 01:05:16,700 --> 01:05:18,200 Eu preciso de dinheiro? 213 01:05:43,080 --> 01:05:45,680 Fuja, tem macarrão nos armários de casa. Olha, garota. 214 01:07:35,240 --> 01:07:38,960 Professor de matemática de Cidan. Sim, eu Eu disse. Que seja muito. 215 01:07:39,740 --> 01:07:43,740 Passe, passe. Sente-se tarde. Muito obrigado. Minha mente volta imediatamente para o Sr. Kasa. 216 01:07:43,740 --> 01:07:44,740 Eu tenho que voltar. 217 01:07:49,960 --> 01:07:52,700 Cidan é uma das melhores escolas da Turquia ganhou um. 218 01:07:53,020 --> 01:07:54,620 E com uma pontuação muito alta. 219 01:07:55,620 --> 01:07:58,060 De qualquer forma, não tenho dúvidas sobre o papelzinho da barriga. Não houve. 220 01:07:58,280 --> 01:07:59,780 Mas ainda não foi registrado. 221 01:08:02,640 --> 01:08:04,100 As inscrições terminam em dois dias. 222 01:08:04,700 --> 01:08:08,820 Se não registrar, um backup esperando na fila e estudando na escola 223 01:08:08,820 --> 01:08:10,300 Eles levarão outra criança que deseja isso. 224 01:08:39,149 --> 01:08:40,870 Sinto muito por que você está escondendo isso. 225 01:08:42,550 --> 01:08:45,029 Isto é do nosso cinema. 226 01:09:39,600 --> 01:09:42,300 Meu pai não se importa nem um pouco com meus sonhos Você diz para si mesmo. 227 01:09:42,899 --> 01:09:44,479 Você provavelmente pensa assim. 228 01:09:52,520 --> 01:09:54,480 Tanto sua avó quanto sua tia pensam assim. 229 01:09:55,860 --> 01:09:57,980 Eles me chamam de homem irresponsável pelas minhas costas Eu sei. 230 01:10:08,360 --> 01:10:09,760 Eu quero o seu mal, garota? 231 01:10:15,760 --> 01:10:17,480 Quando digo que vou, fico feliz. 232 01:10:22,780 --> 01:10:23,780 Eu não consigo lidar. 233 01:10:25,120 --> 01:10:27,280 Deixe todas as garotas que eu amo ficarem juntas eu quero. 234 01:10:28,120 --> 01:10:29,780 Estou sendo egoísta, claro, eu sei. 235 01:10:35,620 --> 01:10:37,400 Sua mãe ficaria orgulhosa de você. 236 01:10:42,540 --> 01:10:44,500 Ele costumava dizer: “Minha garota esperta conhece seu trabalho”. 237 01:10:54,380 --> 01:10:55,380 Não olhe para mim. 238 01:10:56,920 --> 01:10:58,480 Você é uma garota inteligente. 239 01:10:58,880 --> 01:10:59,940 Você conhece seu trabalho. 240 01:11:02,060 --> 01:11:03,460 Você acha que eu sei, pai? 241 01:11:46,350 --> 01:11:47,350 Sempre que você quiser.